首页>汉语词典>私情的意思
详细读声
私情里的"私"读第1声───私情里的"情"读第2声
词语解释
私情[ sī qíng ]⒈ 私人的情面或交情。
例不徇私情。
英personal relationships;
⒉ 不正当的男女爱情。
例他的妻子跟别人有私情。
英sexual relations;
引证解释
⒈ 私人的情感或情谊。
引《管子·八观》：“私情行而公法毁。”《史记·滑稽列传》：“若朋友交游，久不相见，卒然相覩，欢然道故，私情相语，饮可五六斗径醉矣。”晋 李密 《陈情事表》：“欲苟顺私情，则告诉不许。”唐 韩愈 《上郑尚书相公启》：“故事有当言，未尝敢不言；有不便于己，輒吐私情，閤下所宜怜也。”《儒林外史》第十七回：“我们县里老爷虽是老师，是你拜的老师，这是私情。”
⒉ 男女间不正当的感情。
引《三国演义》第八回：“是夜， 允 听良久，喝道：‘贱人将有私情耶？’ 貂蝉 惊跪答曰：‘贱妾安敢有私？’”清 蒋士铨 《临川梦·集梦》：“毕竟是桃李春风旧门墙，怎好把帷薄私情向笔下扬。”
⒊ 泛指男女间的爱情。
引刘半农 《手攀杨柳望情哥歌词·第一歌》：“结识私情隔条河，手攀杨柳望情哥。”
国语辞典
私情[ sī qíng ]⒈ 个人的关系或交谊。
引《管子·八观》：「谏臣死而谀臣尊，私情行而公法毁。」《红楼梦·第六一回》：「他们私情各相来往，也是常事。」
近私交
⒉ 不正当的爱情。
引《水浒传·第六二回》：「娘子旧日和李固原有私情，今日推门相就，做了夫妻。」《三国演义·第八回》：「是夜允听良久，喝曰：『贱人将有私情耶？』」
英语翻译
personal considerations, love affair
法语翻译
amitié personnelle, relation privilégiée
近音词、同音词
sī qǐng私请
sì qīng四轻
sì qīng四清
sī qíng思情
sì qīng寺卿
sì qíng肆情
第1个字【私】的组词
yī jǐ zhī sī一己之私
wàn guàn ji sī万贯家私
bù xún sī qíng不徇私情
zhōng zhèng wú sī中正无私
zhōng sī中私
zhōng bǎo sī náng中饱私囊
wū sī乌私
wū niǎo sī qíng乌鸟私情
mǎi sī买私
jiāo sī交私
liàng sī亮私
cóng sī从私
yǐ gōng miè sī以公灭私
yǐ gōng miè sī mín qí yǔn huái以公灭私民其允怀
yǐ quán móu sī以权谋私
yǐ sī hài gōng以私害公
yǐ sī fèi gōng以私废公
biàn sī便私
jiè gōng jì sī借公济私
jiè gōng xíng sī借公行私
第2个字【情】的组词
yī zāo qíng èr zāo lì一傮情二傮例
yī qiè yǒu qíng一切有情
yī xiāng qíng yuán一厢情原
yī xiāng qíng yuàn一厢情愿
yì wǎng qíng shēn一往情深
yī sǐ yī shēng，nǎi zhī jiāo qíng一死一生，乃知交情
yī xiāng qíng yuán一相情原
yī xiāng qíng yuàn一相情愿
yī jiàn zhōng qíng一见钟情
yī jiàn zhōng qíng一见锺情
qī qíng七情
qī qíng liù yù七情六欲
wàn zhǒng fēng qíng万种风情
shàng qíng上情
shàng qíng xià dá上情下达
shàng kuí tiān dào xià zhì rén qíng上揆天道下质人情
xià qíng下情
xià qíng shàng dá下情上达
xià qíng shàng tōng下情上通
xià qíng péi gào下情陪告
你可能还想了解
私求
私曲
私取
私全
私券
私桡
私人
私人劳动
私荣
私入道
私润
私塞
私丧
私善
私商